:48:01
Bo e eno pijaèo?
Jaz jih bom e 8 ali pa 9.
:48:04
Jaz bi maIo morfija
s sodo.
:48:07
Tresem se.
:48:09
Gremo za mizo?
Pridi, MichaeI.
:48:16
Senor SobeI!
:48:21
Kako ste?
:48:25
Prili so Vittijevi.
:48:27
O bog!
:48:31
GIej, vsi so sreèni in
smejijo se. Lepo.
:48:35
Gangster PauI Vitti?
:48:39
Je to vIjudno?
:48:42
Je to Iepo?
Samo eIim biti Ijubezniv.
:48:45
Ali sem priel tja
in vas alil?
:48:50
Laurin oèe, Kapetan.
:48:52
al mi je.
:48:55
Se opravièujem.
:48:59
Slial sem za poroko. IzvoIite.
:49:02
Drobiek za mIadoporoèenca.
Bog te naj bIagosIovi.
:49:06
Ne moreva to sprejeti.
:49:08
- Lahko.
- HvaIa.
:49:10
Sposodil si ga bom za par minut.
Takoj ga bom vrnil.
:49:14
In potem nas bo zapustil?
:49:17
Bom. Takoj se vrnem.
:49:19
Moram govotiti s tabo.
:49:22
Samo dve minuti.
Dve minuti.
:49:25
JeIIy, poèakaj tam in
ne prisIukuj.
:49:28
Uesa imam zamaena.
:49:30
Sinoèi sem sanjal
nekaj stranega.
:49:32
Mislim da jaz sanjam nekaj stranega pravkar.
Zakaj moti mojo zabavo?
:49:36
Zelo si strog.
:49:40
Se zaveda tega?
:49:41
Dobro, povej mi za sanje.
:49:45
Spal sem.
:49:47
Sliim otroka ki joèe
in grem do hladilnika.
:49:50
Dobim mleko.
:49:52
Prinesem ga do otroka. . .
:49:55
. . .in vidim da je mIeko èrno.
:49:56
Èudno!
:49:59
Zgini!