1:02:00
. . .iz FBI. OOK.
1:02:02
1:02:05
Odelek za organizirani kriminaI.
Pogovoriti se moramo.
1:02:08
FBI?! To je e
bolje kot fontana.
1:02:12
Pojdi v sobo, MichaeI.
1:02:13
- Samo sem. . . .
- V sobo!
1:02:16
Od tam se e bolje slii.
1:02:20
Prosim vas.
1:02:27
Ali lahko pojasnite
te fotografije dr. SobeI?
1:02:38
Da, jaz sem psihoterapevt, in
PauI Vitti je moj pacijent.
1:02:43
- Bil je.
- Bil je pacijent.
1:02:47
- Ni pravi pacijent.
- Toèno. Toèno tako.
1:02:49
In zakaj vam je poslal
to fontano?
1:02:54
Fontano?
1:02:57
Pa to je. . . .
1:03:00
To je darilo
za konec. . .
1:03:04
. . .terapije.
1:03:06
Enkrat mi je kIeptoman
posIal teIevizor, veste.
1:03:09
Zato mi to ni tako èudno.
1:03:12
Preidimo na stvar, dr. SobeI.
1:03:16
Naslednji teden se bodo sestali
vsi efi mafijakih druin. . .
1:03:21
. . .nekje v okoIici New Yorka.
1:03:23
MisIimo da se bo prelivalo veliko krvi.
1:03:27
Je vam kaj omenjal?
1:03:29
Prelivanje krvi?
1:03:33
Niè kaj takega.
1:03:36
Zapolnil bi si.
1:03:39
Prelivanje krvi
se zlahka zapomni.
1:03:43
Lahko bi nam pomagali
èe bi nam povedali kdaj bo sestanek.
1:03:49
Èe reèem ne?
1:03:51
Èe reèete ne. . .
1:03:53
. . .osebno ti bom
zagrenil ivljenje.