:45:00
Jesi Ii sad sretan?!
Jesi Ii sad sretan?!
:45:03
Znas Ii sta si ucinio?
Upropastio si mi zivot!
:45:05
Sretan? O cemu govoris?
:45:07
Kao da sam ja htio da ovako
ispadne? ovde sam ja zrtva.
:45:09
Neverovatan tip.
:45:11
Prvo me pokusa ubiti,
ukoka jednog od mojih.
:45:13
I na kraju sjebe tvoju svadbu.
Znas Ii koIiko sam sad Ijut?!
:45:17
Tako sam jebeno besan
da ne znam sta bih.
:45:20
MoIim te, pokusavam
napustiti hoteI, a ti. . . .
:45:22
cujes Ii se?
:45:24
SIusaj sta govoris!
:45:26
Znao sam da ce se ovo dogoditi.
Katastrofa cim si krocio u ordinaciju.
:45:30
Sad mi je dosta! Gotovo je!
Vise nisam tvoj doktor!
:45:32
Samo zbog ovoga?
:45:34
Zbog ovog sitnog ubistva?
Da, zbog toga!
:45:37
Nemas ni mrvicu Ijudskosti
u sebi. Ni mrvicu!
:45:41
sta mi je biIo? Stvarno sam
pomisIio da ti mogu pomoci!
:45:43
AIi tebi se ne moze pomoci
jer si obican Iopov!
:45:45
Niko na svetu
ne moze ti pomoci!
:45:47
Dobro! sta zeIis od mene?!
:45:54
Daj mi Prima.
:45:55
Samo maIo.
:45:59
PauI Vitti te zove, Primo.
:46:10
- Da, ko je to?
- Ja sam.
:46:12
- ko?
- Ja, ja.
:46:14
- Ja? Koji ja?
- Pa ja. Znas koji ja. Ja.
:46:17
Kako je?
:46:19
Nije dobro. Nije dobro.
:46:20
Ma ko da je ono ucinio znas
vec sta mojem prijateIju. . .
:46:23
. . .pokusao je i meni.
:46:25
Obuzima me mnogo osecaja
u pogledu toga.
:46:27
I pokusavam nekako. . . .
:46:30
- Shvatiti.
- Shvatiti to.
:46:33
Kakvi osecaji?
:46:35
VrIo sam Ijut. Ovo me
strasno razIjutiIo.
:46:40
Besan sam.
:46:41
Uzasno sam besan zbog toga.
:46:44
Pa zasto sad to meni govoris?
:46:45
Zasto tebi govorim?
:46:47
Kao da nemas pojma, ha?
:46:49
Nista ne znas? Je Ii?
:46:50
Ne znam o cemu govoris.
:46:52
- Samo pokusavam. . . .
- Da izrazim osecaje.
:46:54
Da izrazim osecaje i da. . . .
:46:57
- I da sam Ijut.
- I da sam Ijut.
:46:59
A Ijutnja je. . . .