:43:00
. . .i nöd och lust
tills döden skiljer er åt?
:43:14
Mike får köra Marie och barnen
till flygplatsen.
:43:17
Bär ner väskorna och se till
att bilen väntar på baksidan.
:43:22
- Nu har jag fått nog!
- Vad har hänt?
:43:25
Jag såg en man falla sju våningar
och rätt ner i kokt lax!
:43:29
- Gick nåt sönder?
- Allt! Han har pannan full av kapris.
:43:33
Folk hoppar, det är tragiskt
men inte mitt fel.
:43:37
- Skulle det ha varit självmord?!
- Han skrev en lapp.
:43:40
- Har de hittat den?
- Nej, men snart.
:43:44
"Livet är skit, jag orkar fan inte.
Döingen. "
:43:48
Bra!
:43:50
Nu måste vi dra.
Det kryllar av FBl-agenter.
:43:54
Jag åker till New York,
det borde du också göra.
:43:59
- De är ute efter dig också.
- Vad menar du?!
:44:03
- Mord ingick inte i vårt avtal.
- Jag har inte mördat nån. De andra. . .
:44:11
Han försökte döda mig. Gud förbjude
att han skulle ge sig på mina barn.
:44:17
Det är inte vi som är bovarna nu.
:44:25
- Hur kunde ni?!
- En till.
:44:29
- Vänta där nere.
- Tänker de knuffa ut mig också?!
:44:34
- Du är upprörd, du gör mig upprörd.
- Era problem har förstört bröllopet!
:44:41
Har jag problem?
:44:44
Jag packar och åker till New York
och gifter mig med eller utan dig!
:44:51
Med. . . ! Allt ordnar sig, jag lovar.
:44:57
Jag hatar dig!