1:35:05
Stát!
1:35:07
Stát!
1:35:08
Ani hnout!
1:35:33
Paní Tuptim, jste obvinìna
1:35:37
ze zrady
1:35:39
Jeho Velièenstva krále Mongkuta,
1:35:42
která se trestá
1:35:46
smrtí.
1:35:49
Popite prosím soudu
1:35:52
události tak, jak se odehrály.
1:35:55
Proè mluvit, kdy se mi stejnì
nedostane spravedlivìho zacházení?
1:36:11
Není toto knìz,
1:36:14
jeho dopis byl nalezen
1:36:17
ve vaí komnatì,
1:36:19
psaný anglicky,
1:36:22
bezpochyby ve snaze
1:36:26
skrýt jeho smyslný zámìr?
1:36:31
Neboj se, Tuptim,
1:36:33
celý ivotje utrpení.
1:36:38
Mluvte, eno, nebo vám dáme
1:36:40
okusit rákosku.
1:36:44
Mí páni,
1:36:46
Jeho Svatost Balatje jediný mu,
1:36:50
kterìho jsem kdy milovala,
1:36:52
a odlouèit mì od nìho
1:36:56
bylo jako upøít
1:36:58
mi vzduch, který dýchám.