:02:00
Men det var ikke før senere,
at jeg indså hvor modig, hun var,
:02:05
og hvor alene hun må have følt sig.
:02:09
En engelsk kvinde.
:02:11
Den første jeg nogensinde havde mødt.
:02:28
Mor! Kom og se!
Jeg tror, at de kar dræbt én!
:02:32
Louis, pas på ved gelænderet.
:02:34
Beebe, Moonskee, kentjeres ting.
Vi skal i land.
:02:37
Vi bør vente, til der
kommer én fra paladset.
:02:41
Hvis de kom, ville de være ker
allerede. Skibet sejler snart.
:02:45
Lige mine ord.
:02:52
Harvel, fru Leonowens.
:02:58
Louis!
:03:03
Louis!
:03:04
Undskyld mig.
:03:06
Louis, kom, skat.
:03:08
- Mor?
- Ja?
:03:10
Hvorfor kar kongen brug for dig,
kvis ingen ker taler engelsk?
:03:13
Hvad England beslutter,
følger alle andre. Det ved en klog.
:03:22
Hrue, om mindre end
en time sejler Tke Newcastle,
:03:26
og vender først tilbage om en måned.
:03:28
l aften skal vi alle sove
i vores kjem, det loverjeg.
:03:31
Hrue. En vogn... kvor?
:03:33
En vogn? Vent.
:03:35
Hvad er det?
:03:41
Derovre. Denne vej, skat.