1:47:02
Θα μπορούσα να έχω ένα ποτήρι νερό;
1:47:08
Καλώς.
1:47:10
Τότε θα μπω κατευθείαν στο θέμα.
1:47:14
Όπως ξέρετε, έχω δοσοληψίες
με Σιαμαίους,
1:47:19
οι οποίοι πρόσφατα
δολοφονούνται σωρρηδόν.
1:47:23
Πράγμα, που όπως ανακάλυψα,
αποτελεί μέρος μιας πλεκτάνης
1:47:27
για να νομίσετε ότι
οι εγκληματίες είναι οι Βρετανοί.
1:47:33
Ξέρω στα σίγουρα ότι δεν είμαστε εμείς.
1:47:36
Η αγορά ορισμένων πληροφοριών
μου κόστισε σχεδόν μια περιουσία.
1:47:43
Ωστόσο, το γεγονός παραμένει ότι
1:47:46
κερδίζω περισσότερα
με το Μόνγκουτ στο θρόνο, συνεπώς
1:47:49
νομίζω πως θα γίνω
ο καλύτερός σας φίλος.
1:47:56
Ο Αλάκ δεν θα σταματήσει μέχρι να δει
όλα σας τα παιδιά σε βελούδινους σάκους.
1:48:04
Θα ρίξει το φταίξιμο στο
πραξικόπημα στη Βιρμανία,
1:48:07
και μετά θα εξαπολύσει επίθεση με τα
στρατεύματά σας που φυλάν ήδη τα σύνορα.
1:48:14
Θέλει να πραγματοποιήσει
το όνειρο του Τάξιν.
1:48:17
Ο Τάξιν ήταν παρανοικός.
1:48:19
Όχι.
1:48:21
Τον πρόδωσαν.
1:48:24
Όπως τώρα κι εμάς.
1:48:27
Σε πόσο χρόνο θα φτάσει στην πόλη;
1:48:29
Σε μια βδομάδα.
1:48:31
'Ισως συντομότερα.
1:48:33
Και τα στρατεύματά μου;
1:48:35
Δεν θα προλάβουν να έλθουν έγκαιρα.
1:48:40
Τότε νίκησε ήδη.
1:48:44
Θα εκκενώσω αμέσως τη βασιλική
οικογένεια.