:48:00
in controversial fashion
Mem is so fond of.
:48:07
I do have my opinions,
Your Majesty,
:48:09
but they're merely that.
:48:10
I wish to compliment you
for enlightening children
:48:13
to open minds and taste life.
:48:17
However, at this time,
:48:20
I shall not
offer cigar to your son,
:48:22
and you shall not teach
this book to mine.
:48:31
Chulalongkorn
has many questions,
:48:34
but one cannot plow new fields
in Siam overnight.
:48:38
I understand,
Your Majesty.