:16:02
¡Deténganse!
:16:06
¿Quién? ¿Quién?
:16:08
Su Majestad,
la Sra. Ana Leonowens y su hijo Louis.
:16:16
Su Majestad, se nos ha hecho
esperar casi tres semanas.
:16:21
Reconozco que usted tiene
asuntos de suma importancia,
:16:25
pero me imagino que
la educación de su hijo...
:16:28
¡Silencio!
:16:36
¿Ella no entiende de protocolo?
:16:40
Se le ha dicho.
:16:55
¿Usted... es maestra?
:16:58
Sí, su Majestad, lo soy.
:17:20
Usted no tiene suficiente
edad para enseñar ciencias.
:17:26
¿Cuántos años tiene?
:17:31
Los necesarios para saber que edad
y sabiduría no siempre están ligados.
:17:36
Dudo que lo dice por
ser excéntrica e inglesa.
:17:42
Me temo que las dos son inseparables.
:17:49
Su Majestad no ha terminado con usted.
Sígalo.
:17:56
Vamos, Louis. Párate. ¡Rápido!