1:09:01
Sólo una noche.
1:09:04
Gracias, su Majestad.
1:09:24
Discúlpeme el nerviosismo.
Es primera vez en historia de Siam
1:09:29
que el rey permite a todos
estén de pie en su presencia.
1:09:34
Pero sólo por esta noche.
1:09:37
Su país y el mío tienen
tanto en común, su Majestad.
1:09:42
Culturas ricas. Historia larga.
1:09:45
Y ahora, al parece, la Sra Leonowens.
1:09:48
Sí.
1:09:50
El horizonte de mis hijos
se expande con su enseñanza.
1:09:58
Mi esposo y yo hemos
estado por todo el Oriente.
1:10:04
Pero debo decir que...
nunca he visto nada como esto.
1:10:09
Extraordinario, ¿no es cierto?
1:10:12
El gran palacio nació de
la imaginación de rey Taksin.
1:10:17
El primer hombre que
unificó todo Siam.
1:10:20
Nuestro país le debe su creación
a un hombre que declararon loco.
1:10:26
Bueno, esos tejados
están un poquitín locos.
1:10:33
El se esforzó por construir un imperio,
1:10:36
pero la nobleza que reinaba Siam por
generaciones se cansó de sus guerras
1:10:42
y lo remplazaron por el abuelo de
Mongkut, alguien a quien podían influenciar.
1:10:49
Pusieron a Taksin en una envoltura de
terciopelo, lo mataron a palos,
1:10:54
y lo enterraron en un lugar de palacio.
1:10:57
Oh, Dios.
1:10:59
Suena como si usted
lo admirara, General.