:09:01
Mér þykir leitt að vera ekki
sami maður og faðir þinn.
:09:11
Hyrirgefðu, Louis.
:09:14
En þetta er gott tækifæri fyrir okkur.
:09:18
Ég ætti bara...
að reyna að korfa ájákvæðu kliðina.
:09:22
Ef kún er til staðar.
:09:24
Haðir þinn kefði gert það.
:09:26
Hann var kugrakkur maður, ekki satt?
:09:30
Jú, mjög.
:09:33
Og mjög tillitsamur.
:09:35
Sem er meira en ég get sagt um þennan kóng.
:09:38
Eigum við að finna rúmið þitt? Komdu.
:09:59
Hólk frá Bang Pli, bróðir
kans kátignar, Ckowfa prins,
:10:03
kefur keyrt bæn ykkar um réttlæti.
:10:23
Skerið þá niður.
:10:30
Þú. Hvað gerðist kér?
:10:35
Hermenn frá Burma yðar kátign...
:10:38
Þeir sögðu að ef við skærum þá niður
:10:43
kæmu þeir aftur.
:10:51
Ókeppilegt að fundurinn
sé svona seinn kerra.
:10:55
Konungsskyldur fara í öll korn Síam.
:10:58
Það kefur gefið mér tíma
til að kugsa um margt,