:52:01
Hrakkar segja mig
ósiðmenntaðann stjórnanda.
:52:06
Ég sem eyddi öllu lífi
:52:09
að reyna kenna mér sjálfum
sögu, bókmenntir, og vísindi.
:52:13
Hví myndu þeir prenta slíkt yðar kátign?
:52:16
Þú ert ensk.
Þig ætti ekki að undra.
:52:20
Mér getur samt blöskrað.
:52:22
Það sem er mikilvægara,
:52:24
sem útlendingur, sérðu mig í þessu ljósi?
:52:31
Ég þekki þig ekki allan yðar kátign.
:52:34
En ég þekki nóg til að vita kvað þú ert ekki.
:52:36
Og þú ert ekki það sem þeir segja.
:52:40
Takk, mem... fyrir auðmjúka réttmætingu.
:52:46
Ég kef ákveðið að kalda mér
sjálfum afmæliskvöldverð
:52:50
og bjóða mikilvægum enskum
aðalsmönnum og diplómötum.
:52:53
Ég skil ekki.
:52:55
Hranska lndókína verður stöðugt
stærra og árásargjarnara.
:52:59
En ef ég bæti samræði okkar við
útsendara drottningar þinnar,
:53:04
kugsa Hrakkar þrisvar áður en
þeir reyna að grafa undan Síam.
:53:10
Mjög snjallt yðar kátign.
:53:16
Eins og ég væri að blása í
ensk korn í sjálfsvörn.
:53:19
Þú munt sjá um allan undirbúning
:53:22
þar sem mem er best til fallin til
að láta vissa gesti líða vel.
:53:26
En... kvenær er veislan?
:53:29
Þrjár vikur frá gærdeginum.
:53:31
Þrjár vikur? Það er ómögulegt.
:53:35
Mem...
:53:37
Eggið
:53:39
er í flöskunni.