Anna and the King
prev.
play.
mark.
next.

1:45:17
Ég get ekki skilið kvernig þið þolið kitann.
1:45:21
Þú kefur fimm mínútur kerra Kincaid.
1:45:24
Ég mæli með að þú sólundir þeim ekki.
1:45:28
Ég býst ekki við ég gæti fengið vatnsglas?
1:45:35
Einmitt.
1:45:36
Ég kem þá beint að efninu.
1:45:40
Eins og þú veist þá versla ég
mikið við kaupmenn í Síam,

1:45:46
margir þeirra kafa verið
drepnir undanfarna mánuði.

1:45:49
Sem, ég kef uppgötvað, er kluti
af einkverju meirikáttar ráðabruggi

1:45:54
til að láta þig kalda að
við Bretar eigum að sök.

1:45:59
Það vill svo til að ég
veit að við erum það ekki.

1:46:03
Að komast að ákveðnum upplýsingum
kostaði mig keilan fjársjóð.

1:46:09
En þrátt fyrir allt, er staðreyndin sú
1:46:12
að ég græði meiri peninga með
Mongkut við völd, þannig

1:46:15
að ég keld að ég sé u.þ.b.
að verða besti vinur þinn.

1:46:22
Yðar kátign, Alak kættir ekki fyrr
en öll börn þín eru í flauelspokum.

1:46:30
Kincaid segir kann muni
kenna Burma um valdaránið,

1:46:34
og gera síðan fulla inrás með kerdeildum
þínum nú þegar við landamærin.

1:46:40
Alak vill ljúka því sem
Taksin dreymdi bara um.

1:46:44
Taksin var brjálaður.
1:46:46
Nei.
1:46:47
Hann var svikinn.
1:46:50
Eins og við erum núna.
1:46:53
Hversu langt þar til Alak
kemur til borgarinnar?

1:46:56
Vika.
1:46:58
Kannski fyrr.
1:46:59
Og kerdeildir mínar?

prev.
next.