Anna and the King
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Jeg skal be Moonskee
finne en budbringer med en gang.

:44:06
Mem...
:44:08
Kan jeg spørre et spørsmål?
:44:10
Ja.
:44:12
Hvordan døde ektemann?
:44:16
l mine armer, faktisk.
:44:22
Hvordan overlevde mem?
:44:27
Akkurat som du vil.
:44:29
En skrekkelig dag av gangen.
:44:43
Mem sha, Louis erter meg.
:44:46
Han sier at i England faller
kulden ned fra kimmelen i bittesmå fjær.

:44:50
Hvorfor ville jeg lyve om snø?
:44:52
Vær så snill, mem, det er for varmt.
Kan lage litt snø?

:44:56
Bare fordi din far kan få det til å regne
betyr ikke atjeg kan få det til å snø.

:45:00
Til slutt oppdagetjeg kennes
begrensninger.

:45:04
Jeg kar mange, Deres Majestet.
:45:06
Har, kan du få det til å snø,
vær så snill?

:45:09
Selv for deg kan jeg ikke.
:45:11
Men jeg kar sett fotografier
av slikt fenomen.

:45:14
Tepper av det... opp til kit!
:45:18
Louis... Røyk?
:45:22
Jeg? Virkelig bra!
:45:23
Nei. Nei!
:45:25
Men, mor, kan er kongen.
:45:28
Haren min røykte også.
:45:29
Ja, men faren din kadde allerede
oppnådd full køyde.

:45:33
Jeg kar røykt siden jeg var seks.
:45:36
Og noen menerjeg er
en kjempe blant menn.

:45:39
Ja. l intelligens
så vel som køyde, Deres Majestet.

:45:44
Og det er derfor, Louis, jeg er
sikker på at Hans Majestet bare ertet.

:45:48
Jeg tror nå er en god tid for alle barna
til å spre utrolig idé om snø

:45:53
til å kjøle ned koffet. Ja?
:45:55
Ja!

prev.
next.