1:30:01
twój brat i jego dzieci
wkrótce do ciebie dołączą.
1:30:54
Wszystkie ciała zostały rozebrane
i zostawione na słońcu.
1:30:59
Obawiam się, że książę Chowfa i Alak
zostali poddani kremacji z innymi.
1:31:06
Niech dusze ich spoczywają w pokoju.
1:31:12
Wasza Wysokość nie mógł
zapobiec śmierci swego brata.
1:31:16
Wysłać moje armie na północ.
1:31:18
Jeśli Birma chce wojny,
to ją będą mieli.
1:31:29
Lordzie Bradley?
1:31:30
Lady Bradley, panie Kincaid
Czy można prosić na moment?
1:31:34
Obawiam się,
że moment to wszystko, co mam.
1:31:37
Odpływamy następnym statkiem
i pani też powinna.
1:31:40
- Moje miejsce jest tu, lady Bradley.
- Paskudny interes.
1:31:43
Całe to pobrzękiwanie szabelką.
1:31:46
Niedobre dla handlu, mówię wam.
1:31:48
Brat króla najprawdopodobniej nie żyje,
tak jak i jego generał.
1:31:52
Trudno nazwać jego działania
niesprowokowanymi.
1:31:55
Co mogę dla pani zrobić,
pani Leonowens?
1:31:59
Czy Brytyjczycy stoją
za tymi atakami na Syjam?