1:50:02
Tudo a postos, meus senkores?
1:50:04
Hogo de artifício para anunciar
a visäo e músicos para a viagem.
1:50:07
Esperemos que o Alak fique convencido.
1:51:09
Hui informada da natureza da vossa
expediçäo, Vossa Majestade.
1:51:14
E gostaria de pôr algumas questöes
sobre os perigos envolvidos
1:51:19
dado saber que, por vezes,
1:51:21
é difícil lidar com elefantes selvagens.
1:51:26
Espanta-me que o Kralakome se desse
ao trabalko de despertar tal curiosidade
1:51:30
em vez de se certificar que a Madame
näo perdia o barco.
1:51:35
Já perdemos o nosso barco
para que eu pudesse falar convosco agora.
1:51:39
O rei näo pode perder o barco dele.
1:51:42
Se näo kouver inconveniente,
gostaríamos de ir convosco.
1:51:46
A selva näo é lugar para
uma professora inglesa.
1:51:49
Näo, näo é, Vossa Majestade. Por isso
a presença de uma no vosso séquito
1:51:53
pode ajudar ao vosso espectáculo.