1:17:00
Klidnì.
1:17:01
Vúdce týmu musí být
schopen obìti.
1:17:04
Musí se obìtovat,
jít pøíkladem.
1:17:09
Ale ne strachem a sebelítostí.
1:17:13
Komu to vykládá?
1:17:14
Mám sedìt na støídaèce
1:17:17
a obìtovat se pro slávu
Capa Rooneyho?
1:17:21
Nasrat!
1:17:24
Jen proto, e jsi vydìenej páprda?
1:17:27
Bojí se, e kdy budu hrát
po svým, mohl bych vyhrát.
1:17:30
O to v ivotì jde.
1:17:32
Ty nejsi jen nìjaká kometa,
1:17:37
ani ádnej Julian Washington.
Jsi senzaèní quarterback!
1:17:42
Ví, co to je?
1:17:45
To je pièka.
1:17:47
S ním vechno stojí a padá.
1:17:49
K nìmu vichni vzhlíí.
Vúdce týmu.
1:17:53
Budou ho podporovat,
kdy mu budou rozumìt.
1:17:56
Nechají si kvúli nìmu lámat
ebra a nosy,
1:17:59
protoe mu vìøí.
Pøinutil je vìøit.
1:18:04
To je quarterback.
1:18:14
Jo, povedu tým,
1:18:17
dokud se Cap nevrátí.
1:18:19
Pak pújdu na støídaèku.
1:18:21
Vúbec jsi na mì nepromluvil,
dokud nelehnul Cherubini.
1:18:25
Pak jsi øek: "Bì na to
1:18:28
a hraj jako doma na ulici,
1:18:32
ne tì máma zavolá k veèeøi. "
1:18:36
Ty jenom mluví.
1:18:38
Já zústanu, jakej jsem.
Willie Beamen plnej páry.
1:18:42
Budu hrát podle svýho
a budu brát prachy.
1:18:46
Kdy mì pustí, prodá nebo
nìco takovýho,
1:18:50
budu mít desetkrát vìtí cenu
ne pøedtím.
1:18:55
Jsi stranì mladej
1:18:58
a stranì blbej.