Any Given Sunday
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:30:01
Musíme si promluvit o Harveym.
1:30:07
Kde je D'Amato?
1:30:12
Neøíkej,
že ti táta nevìøí.

1:30:16
Nevìø tomu, co øíká matka.
1:30:18
Ty hajzle!
Pojd' sem.

1:30:22
Sharkovy snímky.
1:30:24
Vím, cos udìlal, hovado!
1:30:26
Vymìnils je,
aby Powers nic neobjevil.

1:30:29
Hned ti zavolám, holèièko.
1:30:31
Laikovi to tak múže pøipadat.
1:30:34
Nechci tì tady!
1:30:35
Chceš moralizovat?
1:30:37
Nic jsi mu neøekl!
Mohl se zabít.

1:30:40
Nezeptal ses ho!
1:30:41
Ptát se hráèe?
Znám odpovìd'.

1:30:44
Nevím, jestli by ho to zabilo.
1:30:47
Ale takovej blitz umí jen Shark.
1:30:49
K hráèúm se už nepøibližuj.
1:30:52
Bez práškú by se ani nevychcali!
1:30:56
Hraješ si na neviòátko?
Jdi do prdele!

1:30:59
A co Beyer?
Nielstrom a Manzicki?

1:31:02
Logan nebo Krause?
1:31:04
O tom nebudu diskutovat.
1:31:06
Nechceš slyšet odpovìd'?
Tak se neptej!

1:31:09
A ty, práskaèi,
1:31:11
myslels na to,
jak Shark uživí rodinu?

1:31:14
Lhal jsi mu.
1:31:15
Nedals mu na vybranou.
1:31:16
-Existuje lìkaøská etika.
-Odkdy?

1:31:19
Od Hippocratovy pøísahy.
1:31:21
Jak zaèíná: "Neublížíš"?
1:31:23
Nemusel jsem se ptát,
protože jsem znal odpovìd'.

1:31:27
Mám tìm chlapcúm øíct,
že neuskuteèní svúj sen?

1:31:30
Oni neumí žít pøi zdi jako ty.
1:31:32
Jsou to gladiátoøi, bojovníci.
1:31:34
A rozhodli se tak oni.
1:31:37
Ne ty!
1:31:39
Ani já.
Nemúžu jim stát v cestì. . .

1:31:48
Snil jsi vúbec nìkdy
1:31:51
o nìèem, Ollie?
1:31:52
Já svúj sen žiju, Harvey.
1:31:59
Hovno.

náhled.
hledat.