1:50:04
Du har ikke brug for den. Det giver
ingen mening... rent lægeligt.
1:50:09
Drop dit lægelige pis.
Giv mig noget af det der kortison.
1:50:13
Kom nu.
1:50:31
Vinderne går i næste uge videre
til det kolde Minnesota...
1:50:35
... til AFFA-mesterskabet...
1:50:42
ABSOLUT INGEN ADGANG
1:50:46
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
1:50:51
Tre minutter... til det største slag
i vores professionelle liv.
1:50:57
Det her er sandhedens time.
1:51:00
Enten løfter vi i flok...
1:51:06
...eller også smuldrer vi.
1:51:08
Tomme for tomme, taktik for taktik,
indtil vi er færdige.
1:51:13
Vi er i helvede lige nu,
mine herrer. Tro mig.
1:51:17
Og der kan vi blive
og få en ordentlig røvfuld...
1:51:23
...eller vi kan kæmpe os
tilbage i lyset.
1:51:28
Vi kan kravle op af helvede...
1:51:32
...én tomme ad gangen.
1:51:36
Jeg kan ikke gøre det for jer.
Jeg er for gammel.
1:51:42
Jeg ser mig omkring og ser
disse unge ansigter, og jeg tænker:
1:51:47
Jeg traf alle de forkerte valg,
en midaldrende mand kan træffe.
1:51:56
Jeg klattede alle mine penge væk.
Tro det eller ej.