2:22:09
Το χέρι μου έχει αρχίσει
να με πονάει και μου'παν...
2:22:20
Φοβάμαι.
2:22:29
'Ολοι φοβόμαστε.
2:22:30
Αν νομίζετε ότι είναι εύκολη
η δουλειά μου, γελιέστε.
2:22:34
Είμαι κουρέλι
απ' το άγχος.
2:22:37
Γιατί; Επειδή χάσατε
απ' το Σαν Φρανσίσκο;
2:22:41
Ούτε καν πλησίασες, Τζόνι.
Προσπάθησε ξανά.
2:22:45
Θέλω να τιμήσω αυτό
που μου άφησε ο πατέρας μου.
2:22:48
Ενα θρύλο.
2:22:50
Το δεσμό που έχω μ' αυτή
την πόλη.
2:22:53
Την αίσθηση ότι είναι
το σπίτι μας.
2:22:55
Το σπίτι των Πανιάτσι.
2:23:03
Πιστεύουμε πραγματικά...
2:23:05
...ότι στο τέλος, ο Δήμαρχός μας
θα μας υποστηρίξει.
2:23:23
Και Τόνι...
2:23:25
Να ξέρεις.
2:23:26
'Οπου κι αν πας,
πάντα...
2:23:30
...θα σ' αγαπούν
και θα σε σέβονται.
2:23:34
Σ' ευχαριστώ.
2:23:37
Ευχαριστώ που με βοήθησες να
καταλάβω ξανά αυτο που ξέχασα.
2:23:44
Τόνι!