1:00:00
¿Cuál es el problema?
1:00:01
¡Quiero que me paguen!
¡Ese es el problema!
1:00:03
Que si no ganamos,
no conseguirás tus anuncios.
1:00:06
¿Y tú qué sabes?
¡Eres coordinador de ataque!
1:00:10
Dios Santo.
1:00:11
Calla la boca.
1:00:15
Que te quede muy claro,
entrenador, estoy contigo.
1:00:17
Gracias, J.
1:00:19
¿Algo más?
1:00:24
Oye, adivina.
1:00:27
EI entrenador me ha invitado
a cenar.
1:00:30
Me ha obligado, mejor dicho.
1:00:32
Eso es porque lo has conseguido.
1:00:34
Piensa que eres el amo,
te invita a su casa. . .
1:00:38
. . .y te hace la peor jambalaya.
1:00:40
Más te vale llevar flores.
1:00:42
EI entrenador se enfada
si no llevas flores.
1:00:45
¿Flores?
1:00:47
Confía en mí, hombre.
1:00:49
¿Cuándo?
1:00:51
EI sábado.
1:00:52
Qué mal, colega.
Tengo una fiesta en mi casa.
1:00:55
Va a haber mogollón de tías.
1:00:58
No traigas más arena a la playa.
1:01:00
Para las tías, soy un recién nacido.
1:01:03
Seguro que acabas de nacer.
1:01:07
Lince, teniendo equipo se puede
liderar pero, ¿ya te seguirán?
1:01:12
Si sales ahí fuera tú solito vas
a tener una muerte en soledad.
1:01:16
¿Lo pillas?
1:01:18
Cap, ¿cuántos años dices que tenías?
1:01:25
Harv, tenemos un problema.
Algo le pasa a Shark.
1:01:28
Brillante deducción,
¿para eso has estudiado medicina?
1:01:31
Su coordinación
óculomanual se deteriora.
1:01:34
Están sonados, y cuanto más sonados,
más le gusta a la gente.
1:01:38
Esto no es lucha libre.
Necesita una resonancia.
1:01:41
¿Vas a pedir una revisión de 20.000$
para cada zumbado del equipo?
1:01:45
Podría ser un hematoma,
un derrame intracraneal.
1:01:48
O estar como una puta cabra, ¿no?
1:01:51
Salen al campo cada domingo.
1:01:52
Sólo tienen una cosa, una cosa
fundamental, su confianza.
1:01:56
Cárgate eso
con revisiones innecesarias. . .
1:01:59
. . .y podemos decir adiós
a los playoffs.