1:02:01
Alors, je ne peux pas
examiner Shark ?
1:02:04
Bon sang.
1:02:06
Je te donnerai les résultats.
1:02:08
J'ai gagné leur confiance.
Pas toi.
1:02:15
- Ca va ?
- Qui est Courtney ?
1:02:17
Je connais pas de Courtney.
Tu vas pas commencer ?
1:02:24
Inconnu hier,
vous voilà mondialement célèbre.
1:02:27
J'ai toujours été une star.
Vous ne le saviez pas.
1:02:30
Et c'est pas mondial.
1:02:32
Deux milliards de Chinois
savent pas.
1:02:35
Le requin dans son élément.
1:02:47
Regardez-le ! Beamen le Fumant !
1:02:49
C'est tout bon, mec.
1:02:51
On y va. Le studio coûte cher !
1:03:35
Je vais faire ça tous les jours.
1:03:37
Beamen s'impose
1:03:57
Mon nom est Willie
1:03:59
Beamen