Any Given Sunday
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Er ekki með tærnar
þar sem þú hefur hælana.

:20:04
Þú ert bestur.
:20:08
- Ekki svona fast, Willie.
- Ha?

:20:11
Kastaðu í sveig.
Ekki klappa boltanum.

:20:13
Þröngt eins og rasskinnar.
Ég kann þetta.

:20:16
Þú kannt það en ekki klappa
honum því allir sjá það.

:20:19
Ég sagði: " Ég er þröngur
sem píka á fiski."

:20:22
Mig vantar túlk.
:20:27
Hættu, Cap.
:20:28
Það er ekkert að mér.
:20:30
Við vitum að þú
hefur kjarkinn.

:20:31
Slakaðu á.
Komdu.

:20:35
Rooney er eins konar
lækningakraftaverk.

:20:39
Hann gæti orðið nógu hress
til að leika gegn New York.

:20:41
Hefurðu sagt einhverjum?
:20:43
12 ár í liðinu
og tvisvar orðið meistari.

:20:45
Gefðu mér tækifæri.
Oft leikið meiddur. Ekkert mál.

:20:49
Hann er svo hræddur við Beamen
að hann léki hálsbrotinn.

:20:54
Geturðu hægt á honum?
:20:55
Segðu honum að hann hafi
ekki náð sér nógu vel.

:20:58
Gefum Beamen tækifæri.
:21:00
Við látum Willie leika
gegn New York.

:21:03
Þarf á þér að halda síðar.
:21:05
Ég vil ekki að þú
hættir heilsunni.

:21:07
Heimavöllur. Er hann
ekki einhvers virði?

:21:12
Allir vita hvað skemmdir
hryggþófar eru varasamir.

:21:15
Þannig byrjar þetta.
:21:18
Ég veit hvað þú átt við.
Ég veit hvernig þú hugsar.

:21:21
"Hvíldu þig. Leyfðu stráknum
að leika nokkra leiki."

:21:24
"Þú varst frábær
en tíminn líður."

:21:25
- Ég segi það ekki.
- Víst ertu að því.

:21:28
Ég þekki fótboltaleikinn.
:21:30
- Hvað um Shark?
- Ringlaður.

:21:32
Hann hefur slæman höfuðverk.
Afleiðing heilahristings.

:21:36
Ekki fá standpínu.
Vertu kyrr.

:21:38
Geturðu útskrifað hann?
:21:42
Þrjá heilahristinga
á 5 mánuðum.

:21:44
Enginn veit hvaða áhrif eitt
höfuðhögg enn hefur.

:21:48
Ég held að ekkert gerist
en ég er ekki alger skepna.

:21:51
Ég er með einhverja
samvisku.

:21:53
Ég ætla ekki
að eyðileggja hann...

:21:55
ég vil hann í
útsláttarkeppninni.

:21:57
Um hvað ertu að hugsa
til langtíma?


prev.
next.