1:34:02
Certo. Giocando hai imparato
a farti valere. . .
1:34:05
. . .a fare il galletto, a colpire.
1:34:08
Ma che altro?
1:34:12
Un giorno, niente più denaro. . .
1:34:16
. . .non più donne, non più applausi.
1:34:21
Non più sogni.
1:34:26
Questo sto cercando di dirti.
1:34:28
Quando un uomo. . .
1:34:33
. . .guarda indietro alla sua vita,
dovrebbe esserne fiero.
1:34:37
Non solo degli anni con paracosce
e conchiglia.
1:34:41
Non fermarsi al ricordo. . .
1:34:45
. . .degli anni d'oro.
1:34:53
Questo devi averlo dentro.
1:34:55
Se non ce I'hai, non sei un uomo,
solo un altro buffone.
1:35:14
Chi vuole la senape sull'hot dog?
Tu Johnny?
1:35:17
- Solo ketchup.
- Solo ketchup.
1:35:20
Ketchup, senape, senape.
1:35:22
Il dottore ti ha dato via libera
per domenica?
1:35:29
Ottimo.
1:35:33
Un aiutino?
1:35:37
I giornali ci danno sconfitti
di 6 punti. Ti rendi conto?
1:35:41
Non vedo I'ora di smentirli e
schiacciare Dallas come facevamo.
1:35:45
Daremo a tutti una bella lezione
in questi playoffs!
1:35:49
Sei a posto?
1:35:52
La schiena non è guarita?
1:35:54
Mi fa un male cane. Forse
ho affrettato i tempi.
1:35:59
Non è un problema,
un'iniezione e se ne va.