:34:00
We both are.
:34:01
We've got taste, huh?
:34:03
That's one thing--
People look at us, and they say,
:34:04
"Look at that great-looking
mother and daughter."
:34:08
[Sighs]
:34:09
Where do they live?
:34:11
Mom, why areyou doing this?
:34:13
Which one is it, honey?
Point it out.
:34:15
That one.
:34:16
Now let's go home.
:34:18
Oh, my God.
:34:24
It goes all the way
around the block.
:34:28
[Music Playing]
:34:29
Ann: Yeah.
We're going to a party tonight.
:34:30
Yeah. Mom and I are both going.
:34:32
Doyou want to talk to her again?
:34:34
Just say merry Christmas.
:34:36
Merry Christmas.
:34:37
Merry Christmas to everybody.
:34:39
I loveyou.
Give a big hug to Benny for me.
:34:43
Ok. Bye-bye.
Loveyou. Bye.
:34:46
I'm going to go get dressed
:34:48
and try on my new necklace.
:34:53
[Blows]
:35:11
Mom, it's 4:00.
:35:13
Areyou going to get dressed?
:35:16
It takes you an hour
to get ready. We're--
:35:19
The party's going to be over by then.
:35:23
I thoughtyou said
you wanted to go.
:35:24
Honey, what I want
:35:25
is to get all ofthese pine needles
:35:28
and vacuum those closets.
:35:29
They're filled with dust.
:35:30
And maybe wash the kitchen floor,
:35:32
because I realized, sweetheart,
:35:33
that the thing that's going
to make me most happy
:35:36
is tojust look around this place
:35:37
and see that it is spick-and-span.
:35:41
But it's the one fun thing
we can do for Christmas.
:35:44
Well, then, you should go.
You should definitely go.
:35:46
I mean, all your friends are
going to be there, right?
:35:48
And that boy Peter--
Is that his name?
:35:50
He'll be there, right?
:35:52
What areyou going to do?
It's Christmas.
:35:55
Oh, don't worry about me.
:35:57
I'vejust got a million things
:35:58
that I'm going to do.
:35:59
I want our first Christmas