:04:02
-Kesinlikle ölü gibi!
-Gwenn Purvis kanser.
:04:07
-Bu daha kötü.
-Onu ben kanser etmedim.
:04:11
Onu sen kanser etmedin.
Bu komik.
:04:14
-Bir gün sen de öleceksin anne.
-Ama bu þehirde deðil.
:04:20
Annem hiçbir zaman Bay City'de
kalmak istemedi.
:04:24
Sanýrým Ted'le evlenmesinin...
:04:26
...nedeni nazik ve düzgün olmasýydý.
:04:29
Buz pateni öðretmeni olmasý
onu daha da düzgün yapýyordu.
:04:33
Mýsýrlý, esmer ve romantik
olan gerçek babamý özlüyordu.
:04:42
Bir Noel arifesinde
tartýþtýklarýný duydum.
:04:50
Babam gidene dek
neler olduðunu bilmiyordum.
:04:57
Kahverengi Valiant'ýmýzla gitti.
:05:03
Özür dilerim.
:05:05
Özür dilerim.
:05:07
Cok özür dilerim.
:05:21
Cok sessizsin.
:05:24
-Kýzýlderili bölgesi görecektik.
-Daha gelmedik, göreceðiz.
:05:28
Böyle mýrýldanma.
Aktris olacaksýn.
:05:32
Aktris olmak istemiyorum.
Eminim Las Vegas'ta da durmayýz.
:05:37
-Demek buna kýzmýssýn!
-Telefonunu bildiðini söyledin.
:05:41
Rehbere bakacaðýmýzý söyledim.
:05:44
Baban bir gece yarýsý çekip gitti.
:05:47
Ne olmuþ? Sen de üvey babamý
günün ortasýnda terk ettin.
:05:52
-Ted'i özledim.
-Ted sýkýcý.
:05:55
-Niye evlendin peki?
-Seni ilgilendirmez.
:05:59
-Baþka kadýnlarla yatýyordu.
-Yalan!