:07:00
Han skal nok klare sig.
:07:05
Tak, Michael.
:07:11
Det må være et helvede for dem.
:07:17
De har boet der i to måneder.
Jeg har ikke sagt et ord til dem.
:07:22
Du kan ikke være venner med alle.
:07:25
Men jeg har set dem reparere huset
og deres børn lege i haven.
:07:29
Jeg holdt deres søn,
mens han kæmpede for sit liv.
:07:33
Drengen bor lige over for os.
Jeg kendte ikke hans navn.
:07:58
Døde han?
:08:01
Nej, han skal bare være
på hospitalet et stykke tid.
:08:05
Jeg så blodet på gaden.
:08:11
Han overlever, Grant.
:08:16
Brooke lavede mad til dig.
Er du ikke sulten?
:08:26
Skal jeg lave noget?
:08:30
Grant?
:08:35
Skal hun altid sove her?
:08:38
Ikke altid.
:08:42
Jeg bad hende om at sove her.
Du har sagt, du kan lide Brooke.
:08:47
Det var dengang.
:08:57
Prøv nu at sove.