:31:00
Got my family...
:31:04
and the buildings I leave behind.
:31:11
That's it.
:31:13
Get your shoulder up
a little bit, okay?
:31:16
Step into it. Watch that ball
until it hits the bat.
:31:18
That's it!
:31:22
You want some Crackerjack?
:31:29
You sure? Popcorn and caramel.
It builds your muscles.
:31:33
All right.
:31:37
Hey, atta way, Faraday.
:31:40
- He's gettin' some contidence.
- He's a strong kid.
:31:46
- He's been dealt some hard breaks.
- Atta way to swing.
:31:51
- You give him strength.
- I'm tryin'.
:31:55
You do.
:31:57
Gettin' on with your life.
That's important for him to see.
:32:02
He just wishes someone had to pay.
:32:06
What?
:32:08
For his mother.
He wishes someone had to pay.
:32:12
He's talked to you about her?
:32:16
Our people send her in with
the wrong information then say...
:32:18
"Hey, not my fault."
:32:22
I can't live with that...
:32:25
for you,
let alone a nine-year-old boy.
:32:29
Grant talked to you
about his mother?
:32:34
Well, yeah.
:32:36
I hope that's all right.
We talk about a lot of things.
:32:41
He's a smart kid.
:32:46
Way to go, Grant.
:32:50
We're never more wise
than when we're children.
:32:53
They say it, and it's true.
:32:57
We'll never see things
that clear again.