:54:00
- Te quedaste fuera de tu casa.
- Casi me matas del susto.
:54:03
Sí, estaba hablando por teléfono...
:54:05
y el cuadro se estaba cayendo--
Estaba torcido, así que--
:54:11
Sí, el cerrajero viene en camino.
:54:13
Qué bien. ¿Quieres esperar aquí?
Acabo de regresar de la tienda.
:54:16
No, gracias.
:54:18
Brady me llamó hoy por teléfono.
:54:21
El y Grant
lo están pasando muy bien.
:54:24
Me habló mucho de todos los tipos
de insectos que están atrapando.
:54:27
No sé si les den
alguna insignia por eso.
:54:29
¿Puedo ofrecerte algo?
:54:31
No. Tengo un--
:54:33
Tengo que regresar. Puedo calificar
algunos trabajos mientras espero...
:54:38
pero gracias por la llamada.
:54:42
De nada.
:54:43
Gracias, niñas.
:54:46
Esta es tu casa.
:54:55
!Espera!
Olvidaste tu portafolios.
:54:58
Y su teléfono.
:55:03
Necesito cargar las pilas.
:55:05
Sé lo que es eso.
:55:19
- ¿Qué haces?
- Pretendo esperar a un cerrajero.
:55:23
- ¿Sí?
- Les dije que dejé mis llaves adentro.
:55:25
¿Y por qué fue eso?
:55:29
Te lo explicaré.
:55:31
¿Podríamos pretender cenar primero?
:55:41
"The Kansas City Star - La Fuente
Principal de Noticias de Kansas""
:55:53
"Ningún Antecedente Encontrado
Sobre "Lang, Oliver"""