:42:28
Vous voyez, le FBI croyait
:42:34
qu'ils allaient déjouer une
sorte de complot terroriste.
:42:39
Mais ce que leurs fichiers
ne leur ont pas dit,
:42:45
c'est que Seiber Parsons
avait touché un héritage
:42:49
et qu'il s'était arrangé
:42:53
pour acheter en toute légalité
100 armes tout à fait légales.
:42:54
Leurs fichiers ne leur ont
pas dit non plus que Parsons
:42:57
avait déposé une demande
de licence de vente.
:43:00
Ni qu'il avait mis
sa famille en garde
:43:05
contre d'éventuels
voleurs d'armes
:43:09
et qu'il avait ordonné à ses
fils, sa femme et sa belle-fille
:43:16
de ne laisser aucun étranger
sur la propriété en son absence.
:43:20
Et si nécessaire,
d'employer la force!
:43:24
Et de défendre leur maison!
:43:29
Il ne portait pas
le gouvernement dans son coeur.
:43:33
Il avait un lourd passé
de séparatiste,
:43:36
mais ce n'était pas
un terroriste.
:43:38
Ce n'était pas un criminel.
:43:40
Trois innocents sont morts
à cause de ces fichiers.
:43:50
Et les fichiers se trompaient.