:11:03
Hej, gospodine Farady.
:11:06
- Kako je on?
- Dobro je.
:11:08
Jo uvijek idemo kod
njegovog psihologa.
:11:11
Ona kae da je napredovao,
ali on jo uvijek dri mnogo toga u sebi.
:11:15
A kako mu je tata?
:11:19
Dobro je.
:11:20
Jo uvijek se viða sa
tom studenticom?
:11:24
Ona kae da je napredovao...
:11:26
...ali on jo uvijek dri
mnogo toga u sebi.
:11:32
Michael, taj klinac koji
mi je sada partner,
:11:35
on ti je hodajuæi kompjuter,
:11:37
pravi manijak!
:11:39
Ako bi naletio na prave loe momke,
ne bi mogao vjerovati da su od krvi i mesa.
:11:43
Moram ga nagovoriti
da doðe na tvoja predavanja.
:11:46
- Poèeo si predavati, zar ne?
- O, da.
:11:50
Bilo bi joj drago.
Znaèilo bi joj.
:11:52
Moj poziv da doðe na
predavanje kao gost, jo uvijek vai.
:11:59
Ne bih ba da me tamo
izriba pred svima, Michael.
:12:01
Ne bi ba bilo tako strano.
:12:03
Znam ja da bi bilo.
:12:10
Kako posao?
:12:12
Ma, zna...sve isto.
:12:17
E, to mi nedostaje...
:12:20
razgovor o poslu.
:12:22
Ja bih joj preprièao cijeli svoj dan,
a ona meni ne bi rekla ni rijeè.
:12:27
Ne bih nikada pomislio da æe mi to
nedostajati, ali, nedostaje mi.
:12:29
Pozovi me na
veèeru ponekad.
:12:31
Neæu ti odati nijednu dravnu tajnu,
osjeæat æe se kao da je tu.
:12:34
Da li je se ljudi sjeæaju,
Vit?
:12:37
Kako to misli?
:12:39
U Birou. Da li se sjeæaju,
ili tek tako zaborave?
:12:48
Sjeæaju je se, Michael, sjeæaju.
:12:54
Lea je poginula za
svoju otadbinu.
:12:59
Nije ba morala.