Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Oliver nije pominjao
ništa o tome.

:34:04
Samo je bacio to pismo.
:34:06
Èekaj malo.
:34:07
Možda postoji 10 ljudi sa imenom
Michael Faradey u Sjevernoj Virginiji...

:34:10
a ti ni ne znaš da oni postoje.
- E, pa, onda sam zvao Univerzitet u Canzasu.

:34:13
Slušaj me što ti govorim.
:34:16
Univerzitet u Canzasu...
:34:17
nema podatke o nikakvom
Oliveru Langu za tu, ili bilo koju drugu godinu.

:34:20
Ili on nije išao na taj fakultet...
:34:22
ili mu to nije pravo ime.
:34:26
Oprosti, mogu li te nešto pitati?
:34:28
Ovo si radio i samnom?
:34:30
Mislim, jesi li zvao sve moje bivše
frajere i tražio da ti pošalju moj dosije?

:34:33
Priznaj da tu nešto
nije u redu.

:34:35
Ne, OVO nije u redu.
:34:37
Ugrožavaš èovjeku
njegovu privatnost.

:34:39
Možda je lagao u vezi
fakulteta. Pa što?!

:34:42
Ljudi stalno lažu. To ti ne
daje pravo da ih špijuniraš.

:34:46
I to baš ti?
:34:49
Dali ti ono predaješ
Zakon o ljudskim pravima,

:34:52
ili to ovog semestra
nije ušlo u program?

:34:57
Nije mi jasno što to radiš?!
Sprijateljili smo se sa ljudima.

:35:02
Jeli tako?
:35:05
Vidimo se kasnije.
:35:26
Da vidimo, gdje je on?

prev.
next.