Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

1:02:02
Ali... ni to nije bilo dovoljno.
1:02:04
Susjedi...
1:02:06
susjedi su nam uzeli
zemlju na aukciji.

1:02:09
Samo zato što je neki birokrata
zapiknuo pribadaèu u mapu.

1:02:15
U... tamo neki potok
u sred Canzasa.

1:02:18
- Nismo mogli koristiti sopstvenu vodu.
- To ti ne daje pravo da podmeæeš bombu.

1:02:22
Šesnaest!
1:02:23
Da li si ti pogrešio u neèemu
kad si imao 16 godina?

1:02:28
Jesi li ikada slupao auto?
1:02:30
Jesi li ikada ukrao nešto?
1:02:33
Pojebao pogrešnu djevojku?
1:02:35
Hoæeš li reæi svom klincu
sve što si uradio kad si imao 16?

1:02:38
Laži koje si izgovorio,
droge koje si uzimao?

1:02:42
Mene su osudili zbog toga.
1:02:44
Mene su kaznili zbog toga.
Najbolja stvar koja mi se mogla dogoditi.

1:02:48
Najbolja stvar.
1:02:57
Tko je Oliver?
1:03:07
Bio mi je najbolji drug
iz djetinjstva.

1:03:12
Umro je kad smo
obojica imali 25 godina.

1:03:17
Uradio sam to iz
poštovanja prema njemu.

1:03:21
Da oèuvam njegovo ime.
1:03:24
I da se sakrijem...
1:03:27
da, da se sakrijem.
1:03:31
Jer, nisam želio da moj sin
sazna što sam uradio.

1:03:36
Nisam htio da ga optereæujem...
time što bi ljudi našli u starim novinama...

1:03:45
Ne ponosim se time.
1:03:50
To nije ponos.
1:03:54
Volio bih da se to
nikada nije dogodilo.

1:03:59
Najviše bih volio...

prev.
next.