:36:26
Fenimore!
:36:29
Du har aldri vært hjemmefra,
du er ni år!
:36:34
- Det er voksne der!
- Svaret er nei.
:36:38
- Du sa at jeg fikk dra.
- Men nå sier jeg nei!
:36:45
- Du kan få dra på sommerleir.
- Brady skal dra.
:36:50
Brady er ikke den beste
å være alene i skogen med!
:36:55
Han er min beste venn.
:37:01
Vi kan dra til tante Ruths
og onkel Robs hytte.
:37:07
- Du lyver!
- Nei.
:37:10
Du glemmer det, akkurat som nå!
Du glemmer at du sa det.
:37:28
- Grant...
- Han løy for meg!
:37:36
FBI har en mappe på alle amerikanere
som har vært anklaget for lovbrudd.
:37:42
Visse forseelser gjør at mappen
merkes med et flagg. For to år siden-
:37:48
- fikk de mistanke om våpenkjøp
i Maryland, Georgia og Carolinas.
:37:55
Over hundre våpen,
gevær, militærvåpen...