1:18:01
FBI, politiet, fant ingenting.
1:18:07
Han var alene. De fastslo det.
1:18:12
63 døde.
1:18:15
For skattenes skyld.
Dean alene.
1:18:20
- De tror vel ikke på det?
- Jeg ville aldri tro på det.
1:18:26
- Har De hørt navnet Oliver Lang?
- Jeg har hørt for mange navn.
1:18:32
Deres sønn Dean var elektriker.
1:18:35
Han fikk kanskje i oppdrag
å jobbe med et prosjekt...
1:18:42
Alt dette ble etterforsket!
1:18:45
Naboer, kunder, unger han vokste
opp med, for flere måneder siden!
1:18:51
- Unnskyld at jeg drar det opp igjen.
- Det forsvinner aldri.
1:18:56
De må forstå... Jeg kjenner
en mann som kjente sønnen Deres.
1:19:00
Han er 41 år, bygningsingeniør.
Han har kone og tre barn...
1:19:06
Hvorfor tror De at han hadde
noe med det å gjøre?
1:19:11
Av samme grunn som De vet
at Deres sønn ikke var alene!
1:19:15
Han gjorde det ikke alene,
for ti barn døde den dagen!
1:19:20
Daghjemmet, min sønn ville aldri
ha gjort noe for å skade barn.
1:19:26
- Men Deres sønn hadde ingen barn.
- Nei. Men han hjalp dem.
1:19:34
Han hjalp gutter fra byen,
oppdagelsestropper.
1:19:39
- Han var trener for fotballag.
- Vent! Oppdagelsestropper?
1:19:46
Det er speidergrupper for småbarn.
1:19:53
Han var leder.
1:19:57
Han tok dem med på telttur,
gikk på møter, lærte dem saker.