1:46:00
Det var mitt favorittkurs.
1:46:03
Vi reiste til Copper Creek.
1:46:06
Han brøt sammen og gråt,
det var noe med hans kone.
1:46:10
Han ville aldri snakke om det.
1:46:16
Faraday gav FBI skylda
for konas død for nesten tre år siden.
1:46:21
Målet kan ha vært
agent Whit Carver, -
1:46:25
- en av de 184 døde.
1:46:28
Carver var partneren til Faradays
kone. Han kan ha gitt ham skylda.
1:46:33
Han fortalte en ting på kontoret sitt.
1:46:37
Jeg glemmer det aldri. Han sa:
1:46:41
"En dag skal de få betale, kjære."
1:46:46
"De skal brenne."
1:46:59
Alle beskrev Faraday som
tilbaketrukket, men vennlig.
1:47:03
En begavet professor,
fascinert av terrorismen.
1:47:07
Og far til en tiårig sønn,
som nå er hos slektninger.
1:47:18
Etter hundretusenvis av arbeidstimer
kan etterforskerne til slutt si-
1:47:25
- at akkurat som ved
bombeattentatet i St. Louis, -
1:47:29
- var angrepet mot FBI det verste
terroristangrepet i historien, -
1:47:34
- en enkelt manns verk.
1:47:42
- Har du hørt noe ennå?
- Nei.
1:47:46
De vil si fra.
1:47:50
- Et hyggelig sted?
- Jeg håper det.
1:47:55
Et trygt sted.
1:47:59
Som alltid.