1:27:01
Nie? A kiedy możesz?
1:27:05
Okropnie wyglądasz. Co się z tobą dzieje?
1:27:11
- Mam informacje o Oliverze Langu.
- Muszę wracać na zajęcia.
1:27:15
Może mnie byś czegoś nauczył?
1:27:19
Oliver Lang, poprzednio William Fenimore.
1:27:21
Dobrze mu się przyjrzeliśmy
po wybuchu w St. Louis.
1:27:24
Każdy, kto kiedyś miał w ręku bombę,
został prześwietlony.
1:27:27
Zmiana nazwiska była legalna.
1:27:29
Sprawdziliśmy go przez Krajowe
Centrum Kontroli Przestępczości.
1:27:32
Od tego czasu nie był notowany.
On i jego znajomi są czyści.
1:27:41
To tego się dowiedziałeś?
1:27:45
Zastanowiła cię ta afera z Wichity,
kiedy miał 16 lat?
1:27:50
Masz na niego coś nowego czy nie?
1:27:52
Czy po prostu nie lubisz swojego sąsiada?
1:27:55
Bo jeśli to jest wszystko, co masz,
1:27:58
to znaczy, że powinieneś przestać
prowadzić zajęcia z terroryzmu.
1:28:02
Jeśli coś masz, mogę się tym zająć.
1:28:05
Nie chcę tylko,
żeby powtórzyło się Copper Creek.
1:28:08
Nic nie mam, Whit. Przepraszam.
1:28:18
Sprawdziłem telefony do ciebie.
Mogło mnie to kosztować pracę.
1:28:24
W piątek miałeś dwa telefony,
1:28:25
jeden ode mnie i jeden z budki
w pobliżu hurtowni Pine Glen.
1:28:30
Pine Glen?
1:28:32
I telefon od twojego sąsiada. Nic poza tym.
1:28:42
Porozmawiaj ze mną, Michael.
Co się dzieje?
1:28:50
Powiedz mi.
1:28:59
Zrezygnuj z prowadzenia tych zajęć.