:21:04
Corect?
:21:06
A pãcãlit fiscul. L'au prins,
iar el i'a aruncat in aer.
:21:13
Acesta este un om
cotat ca mediocru.
:21:17
Prietenos.
:21:20
A fost în armatã, la transmisi.
:21:23
Nu avea cine ºtie ce
cunoºtinþe despre muniþie.
:21:25
Pãrinþii îl considerau
un om la locul lui.
:21:29
Cu douã sãptãmâni înainte de atentat,
a avut ºi'o mãrire de salariu.
:21:35
Vii se pare cumva genul de om
ajuns la ananghie?
:21:39
Huh?
:21:41
Hai. Eu nu ºtiu.
Întreb ºi eu.
:21:43
Haideþi, Profesore.
Federalii au investigat la sânge.
:21:47
Aºa'i, o investigaþie, uitasem.
:21:49
Dar...
:21:51
aceastã investigaþie
mie nu'mi spune nimic.
:21:56
D-rã O'Neill,
când aþi auzit la ºtiri--
:21:58
de un act terorist în propria'þi þarã,
cum v'aþi simþit?
:22:02
- Hai.
- Pãi--
:22:05
Cum te'ai simþit?
:22:08
Furioasã.
:22:10
Panicatã ºi constrânsã.
:22:12
- Mai erai în siguranþã?
- Nu.
:22:16
Dar, ziua urmãtoare,
când l'au gãsit pe Scobee mort...
:22:20
ai rãsuflat uºuratã?
:22:22
Te'ai simþit protejatã?
:22:36
ªi cei din clãdire,
s'au simþiti protejaþi...
:22:40
fãrã griji, la fel ca tine acum.
:22:47
Apoi, un pic mai târziu...
:22:52
numai o clipã...
:22:57
au dispãrut pentru totdeauna.