:59:59
Niciodatã nu mi'a plãcut.
1:00:04
Michael, mã cunoºti?
1:00:07
Crezi cã mã cunoºti?
1:00:11
Da, mã cunoºti mai bine
decât mã cunosc eu, este?
1:00:14
Kansas City Star.
Te'am vãzut.
1:00:17
Vrei sã'mi spui ceva
ce nu ºtiu?
1:00:21
- ªtiu ce'am citit.
- ªtii un puºti de 16 ani.
1:00:26
Nu mã cunoºti.
1:00:28
ªtii un puºti la 16 ani.
1:00:33
Fir'ai!
Ai fost oaspete în casa mea!
1:00:36
ªi tu în a mea, Fenimore.
1:00:39
Bill, Will, William--
Cum sã'þi spun?
1:00:42
Cine dracu te crezi de mã judeci
pe mine? Cu ce drept?
1:00:49
Ai lucrat vreodatã la fermã?
1:00:56
Sã'þi asiguri traiul,
sã'þi întreþii familia?