1:20:03
tukaj je na nekakni
vikend avanturi.
1:20:10
Dean je bil najbolji z otroki.
1:20:23
gospod Faraday? profesor!
1:20:35
1:20:42
povej mu, da prihajam!
1:20:59
priel sem po sina.
prej sem klical.
1:21:04
moj sin!
-kakna je bila ta skupina, gospod?
1:21:06
skupina? ne vem.
1:21:08
on je iz Restona. Grant Faraday.
1:21:12
kje je moj sin?
1:21:14
Faraday?
1:21:16
popoldne so ga odpeljali domov.
1:21:19
njegov oèe je klical.
1:21:20
ne, hej ne! jaz sem njegov oèe!
jaz sem klical!
1:21:23
toda gospod, klicali ste dvakrat.
1:21:26
rekli ste, da je prilo doma
do avtomobilske nesreèe.
1:21:31
hoteli ste govoriti z vodjem
njegove skupine.
1:21:33
jaz sem njegov oèe!
tisto nisem bil jaz!
1:21:35
tukaj je. odpeljali so ga domov.
1:21:37
kdo?
1:21:40
njegov vodja skupine.
1:21:44
njega in e enega fanta.
1:21:47
katerega fanta?
1:21:48
Lang, Brady Lang.
1:21:51
vodja je el z obema.