:24:00
Cos... you're a client,
:24:02
I'm not supposed to get that close to you.
:24:05
You're not?
:24:08
So, what does that mean?
:24:10
It means you have to stop paying me,
and come over to my house for dinner
:24:15
so we can finish the massage.
:24:30
Hello?
:24:32
- Hi, Virgil, it's Amy.
- Amy, hey!
:24:34
You're in for a real surprise. I'm cooking.
:24:37
So, what time are you coming over?
:24:39
Virgil,
:24:40
I can't come. I'm so sorry.
I'm calling from the road.
:24:44
I have to go back into the city.
An emergency's come up.
:24:47
This project that I'm in charge of
:24:49
is going down the drain
and... I gotta go back in and save it.
:24:53
I'm... Goddamn, I'm sorry.
:24:55
- But I'm gonna come back, OK?
- OK.
:24:57
- I feel terrible, but...
- Bye.
:24:59
OK. Bye.
:25:10
Stupid!
:25:13
You're right, Mr Falk.
Something is missing.
:25:16
We realise that now.
We just need time to find out what.
:25:20
Fine, but y'all know
the schedule we're on.
:25:24
We will take care of it.
We won't let you down.
:25:29
OK, all right.
:25:31
Just don't... don't say it. I know you were
never happy with the design anyways.
:25:35
I wasn't gonna say it.
:25:37
Yeah, but you'd have tinkered with it
till it went away, right?
:25:41
You know what this means to us.
:25:43
I know. I know the whole speech.
:25:46
Good. Then, I won't have to make it.
:25:48
Now the guy's hooked,
you've got your second chance.
:25:52
By the way,
we all deserve a second chance.
:25:56
OK.
:25:57
Now, see these two trees?