1:57:03
On aura essayé. Tu es heureuse?
1:57:08
J'essaie de l'être.
1:57:11
Je me suis mise à mon compte.
1:57:14
Que fait Duncan?
1:57:16
Des petits centres commerciaux.
1:57:20
Oû est Jessie?
1:57:22
A la maison avec Jennie. Lui, c'est Pierce.
1:57:25
Mon nouveau chien.
1:57:27
Il est gentil.
1:57:29
Salut, Pierce.
1:57:31
Salut, mon grand.
1:57:36
J'ai fini la sculpture.
1:57:39
J'ignorais ce que ça allait donner
mais ça s'est bien passé.
1:57:46
J'ai adoré la laisser venir
à la vie d'elle-même.
1:57:49
La laisser être ce qu'elle devait être.
1:57:51
Sans être là
à pousser derrière ou à douter.
1:57:56
Et le résultat en valait la peine.
1:58:00
J'ai vu l'horizon.
1:58:03
Quelque part, par là.
1:58:06
Même si je ne pourrai jamais le toucher,
1:58:10
ça vaut le coup d'essayer.
1:58:16
C'est toi qui me l'as montré.
1:58:22
Merci.
1:58:33
On marche?
1:58:34
Pour voir ce qu'on voit?
1:58:38
Oui, rien que pour voir ce qu'on voit.