1:29:00
Virgil, uważaj!
1:29:02
Uważaj!
1:29:06
Co ty wyprawiasz?
1:29:09
Obserwowałem,
jak zbliża się do mnie taksówka.
1:29:12
To perspektywa.
1:29:14
Tak, ale możesz przy tym stracić życie.
1:29:18
Nie chciałem cię wystraszyć.
Przepraszam.
1:29:25
Weszłam na górę i tam cię nie było.
Myślałam, że odszedłeś.
1:29:30
Zastanawiałem się nad tym.
1:29:34
Więc przyszedłem tutaj,
1:29:36
żeby zobaczyć horyzont,
który tak pięknie opisałaś.
1:29:43
Och... stąd go nie zobaczysz.
Jest za dużo budynków.
1:29:48
Ale to nie znaczy,
że go nie ma, prawda?
1:29:51
To że go nie widać wcale
nie znaczy, że go nie ma.
1:29:55
To prawda, jeśli czegoś nie widać
1:29:58
to wcale nie znaczy, że tego nie ma.
Na tym polega wiara, prawda?
1:30:06
Co oznacza to spojrzenie?
1:30:07
Co ono oznacza?
To nowe spojrzenie.
1:30:12
Virgil, muszę ci coś powiedzieć.
1:30:14
Zaczęło mi się wszystko mieszać.
1:30:16
Ale to mnie nie usprawiedliwia.
1:30:21
Wydawało mi się,
że oddalasz się ode mnie.
1:30:25
A ja nie widziałem, że ty się oddalasz.
1:30:29
Ja...
1:30:31
Amy, nie wiem, czemu ci
tego nie powiedziałem, ale...
1:30:35
chcę ci teraz powiedzieć...
1:30:37
Kiedyś przyjechała Jennie
i poszedłem zobaczyć się z ojcem.
1:30:41
Nie mogłem mu spojrzeć w oczy.
1:30:45
Bałem się.
1:30:47
Czułem się tak,
jakbym mu sprawiał zawód.
1:30:50
Ja też czuję, że cię zawiodłam.
1:30:54
Przez całe życie pragnąłem tylko,
1:30:58
żeby być pełnym.