:28:04
Ouve, o meu pai teve cataratas
graves há uns anos.
:28:09
Imaginas no que estás a meter-te?
:28:15
Alguma vez ouviste a chuva?
:28:18
Ouvir mesmo.
:28:20
É como cheirar as rosas?
:28:23
Não, não é. Betsy...
:28:29
Vivi 5 anos com um homem com
as emoções de uma saboneteira.
:28:34
A única vez que o vi chorar foi quando
fez a nossa declaração de IRS há 3 anos.
:28:40
Preciso de mais do que isso.
:28:42
Há algo neste homem.
:28:46
Ele faz-me sentir como se estivesse
a acordar, após um longo sono.
:28:51
Sinto-me inspirada de novo.
Já consigo desenhar outra vez.
:28:56
O modo como ele me toca...
:28:59
Cá está...
:29:00
é o sexo.
:29:02
Nada de sexo. Por enquanto.
:29:08
Mas quando ele me toca,
sinto que o faz
:29:11
para me conhecer melhor,
e não para me tirar algo.
:29:15
E quando ele me ouve
:29:18
parece que as minhas palavras são
os últimos sons do mundo.
:29:21
E, embora nunca me tenha visto,
sinto que ele sabe quem eu sou.
:29:28
Ele emociona-me, só isso.
:29:32
Tem algum irmão?
:29:48
Wayne Gretzky, cuidado!
:29:50
Amy?
:29:54
Há quanto tempo estás aí?
:29:56
Há cerca de uma hora.
:29:59
Não. Não te encontrei na estalagem.