At First Sight
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:03
Como é que surgiu isso?
1:12:05
Quero saber.
1:12:06
Estou todos os dias junto
dela e acho-a perfeita.

1:12:10
Mas disseste que não gostavas dela, que
não estava acabada, nem nunca estaria.

1:12:15
Por isso, diz-me.
1:12:18
Ouve, gosto muito dela e não consigo
acabá-la como quero.

1:12:21
Vejo-a na minha cabeça e é linda,
mas não consigo lá chegar.

1:12:24
Não sou capaz.
1:12:27
Talvez eu não seja uma artista.
1:12:35
O que é isso?
1:12:39
Lagosta.
1:12:42
As pessoas comem isso?
1:12:47
Um copo de medida.
1:12:49
Tenta outra vez.
1:12:50
Fizeste batota!
1:12:52
Disseste que não podias tocar.
1:12:54
às vezes é preciso tocar.
1:12:57
Ralador de queijo.
1:13:03
Sou eu.
1:13:05
Jennie!
1:13:06
Viva!
1:13:08
Que fazes aqui?
1:13:10
Estás muito misteriosa.
1:13:11
Que estamos aqui a fazer?
1:13:13
Bom...
1:13:14
- O quê?
- O nosso pai está aqui.

1:13:16
O quê?
1:13:18
Reconheci-lhe a voz assim
que atendi o telefone.

1:13:23
- Qual deles é?
- Está ali...

1:13:26
é o que tem o bloco e o telefone.
1:13:29
- Não consigo vê-lo.
- Consegues, sim.

1:13:31
Jennie...
1:13:32
Virgil, é o nosso pai.
1:13:34
Ele soube da operação e quer ver-te.
1:13:37
Não estou preparado.
1:13:38
Não, Jennie.

anterior.
seguinte.