1:25:04
Adoro.
1:25:08
Mas
1:25:10
não me interessam as árvores.
1:25:16
É melhor tirá-las.
1:25:34
O homem não gosta de árvores.
1:25:36
Como é possível?
1:25:39
Era a melhor parte do projecto.
1:25:41
Teremos de as mudar e pronto.
1:25:43
Não há crise.
1:25:44
Vais ter uma ideia melhor.
1:25:50
Ofereço-te uma bebida,...
1:25:53
..para fazer correr esses fluidos criativos.
1:25:55
Tenho de me deitar cedo.
1:25:57
Não, anda lá.
Ouve, estão a tocar a nossa música.
1:26:00
"Mack The Knife" era a nossa música?
1:26:13
Vês? Não é assim tão mau, pois não?
1:26:18
Não é assim tão mau.
1:26:24
É bom dançarmos juntos outra vez.
1:26:32
Lembras-te da primeira vez?
1:26:37
Foi no casamento da tua irmã,
em Connecticut.
1:26:42
Foi maravilhoso.
1:26:44
Aquelas folhas vermelhas a cair...
1:26:46
Adorava lá voltar.
1:26:50
Também eu.
1:26:54
Que aconteceu, Amy?
Por que desistimos assim?
1:26:59
Não sei.