:38:00
Na poèítaèi v Langeley?
:38:02
Ano, madam.
:38:03
Mohu si to pùjèit, prosím?
Díky.
:38:07
Podívej se na mì.
Jsem sexy dìvka, baby. Yeah!
:38:10
Jsi hvìzda,ano.
:38:14
A já jsem vyèerpaný.
:38:16
Pojïme, baby,yeah!
:38:23
Hej vy tam. Kdo jste?
:38:36
Pojï, Felicity.
:39:07
Yeah, babe.
:39:10
Nesedneme si?
:39:13
To je skvìlý nápad.
:39:14
Fajn!
:39:16
Tak,Austine,
jak to vypadá v budoucnosti?
:39:20
No,
vichni mají lítající auta...
:39:23
vechna jídla
jsou v pilulkách...
:39:25
a celou Zemi øídí
prokletí opièáci!
:39:29
Pane Boe!
:39:31
Mùu tì na chvíli mít?
:39:34
Mùe mì mít i na déle,
kdy bude chtít.
:39:37
Jsi skvìlá, baby...
:39:41
baby.
:39:44
Pøíli mnoho ''baby.''
:39:47
Ani se nehni.
:39:52
Dámy a pánové,
Pan. Burt Bacharach...
:39:55
a Pan. Elvis Costello.