:01:04
Houston, det är Condor.
:01:06
Vi ska gå ut och kolla lasten
och visa den modul som...
:01:13
Vad tusan... Käre, milde Jesus!
:01:18
Houston, vi har problem.
:01:22
Startproceduren inleds!
:01:36
Under tiden...
:01:41
BRÖLLOPSSVlTEN
...där vi lämnade Austin.
:01:46
Jag är slutkörd.
:01:50
-Tar du en rök efter sex?.
-Jag har aldrig sett efter.
:02:00
-Vad ska vi göra nu?
-Jag vet. Vi tar ett nummer.
:02:04
-lgen?
-Vi är bara på kapitel 11.
:02:09
Vill du inte prova "Skottkärran"
eller "Kinesiskt knullgung"?
:02:14
Jag hämtar mer champagne, Tarzan.
:02:18
Jag hämtar mer champagne, Tarzan.
:02:25
-Mår du bra?
-Har aldrig mått bättre.
:02:30
Då så... Jag ska titta på en film.
:02:38
"ln Like Flint" - min favoritfilm.
:02:49
Vanessa, vad är på tok?.
:02:54
Jag vet inte vad du menar.
Jag är samma Vanessa...