Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

:12:18
VeIkommen tiI7 1/2. etage
iMertin FIemmer-bygningen.

:12:23
Da IskaIarbejdeher, erdet vigtigt,
Ikenderdenberomte etageshistorie.

:12:28
- Hej, Don.
- Hej, Wendy.

:12:30
Don, sigmigIige. Veddu,
hvorforderersåIavttiIIoftether?

:12:35
Detereninteressanthistorie.
:12:37
Sidsti 1800-taIIet
kom James Mertin, enirskkaptajn -

:12:41
- tiIbyen ogbesIuttede
atopfore enkontorbygning.

:12:45
Han opkaIdte den eftersigseIv-
:12:48
- og en anden, somifoIge
IokaIe sagnhedFIemmer.

:12:52
En dagfikgamIekaptajn Mertin
en uventetgæst.

:12:55
- Kaptajn Mertin?
- Ja. HvadviIdu, mitpigebarn?

:12:59
Jeg erikke etbarn, men en voksen
kvindemedbittesmåproportioner.

:13:04
Hvis duonskeraImisser,
såforsvind, duhæsIige dæmon.

:13:09
Jegbederikke om aImisser,
menbIotom en ædeImandsoren.

:13:13
Såsig dafrem.
:13:16
Verden erikkeindrettet
medhenbIikpåmig.

:13:20
Dorhåndtagsidderforhojt-
:13:22
- oghojIoftedeIokaIer
erenhånmodmig.

:13:25
Hvorforerderikke etsted,
hvorjegkanfoIemigtiIpas?

:13:29
Dinhistorie erdybtbevægende.
Derfor viIjegtage digtiIægte.

:13:37
Ogjeg viIbygge dig en etage
meIIem 7. og8. iminbygning -

:13:43
- så deridetmindste erétsted
på Gudsgronnejord-

:13:47
- hvordu og dinforbandede art
kanIeveifred.

:13:51
DeteraItsåhistorien om 7 1/2.
HusIejen erbetydeIigtIavere -

:13:56
- så etagenbenyttes affirmaer,
derharmåttetskærened.


prev.
next.