Being John Malkovich
prev.
play.
mark.
next.

1:00:03
Åh, Lotte.
Hvor er det dog skont!

1:00:09
Åh gud!
Det er fantastisk.

1:00:12
Jeg vil rore ved hendes bryst.
Ror ved hendes bryst.

1:00:16
For hojre hånd op
på venstre bryst.

1:00:18
For så hojre hånd op
på venstre bryst...! Hold da helt kæft!

1:00:23
Hold da helt kæft!
1:00:25
- Sagde han, hvad jeg sagde?
- Sagde han, hvad jeg sagde?

1:00:29
Lotte?
Er det dig?

1:00:32
- Ja, ja, min skat.
- Ja, ja, min skat?

1:00:35
Hvad helvede foregår der?
Det sagde jeg ikke.

1:00:43
Der var et eller andet,
der fik mig til at tale -

1:00:47
- og bevæge mig. Jeg må væk.
1:00:49
Åh, dukkefjæs. Det var bare
lidenskaben, der lob af med dig.

1:00:54
Nej, dukkefjæs.
Jeg ved godt, hvordan det foles.

1:01:00
Jeg gjorde det!
1:01:03
Jeg fik ham til at bevæge armen
hen over din kærestes smukke bryst.

1:01:09
Og jeg fik ham ligesom
til at tale.

1:01:12
Det er et sporgsmål om ovelse,
for Malkovich kun -

1:01:15
- er endnu en dukke
ved mit arbejdsbord.

1:01:21
Jeg fortæller dig om det,
når jeg kommer hjem.

1:01:37
Nej, jeg er ked af,
du måtte storme herhen -

1:01:41
- men jeg var virkelig bange.
Det var vildt uhyggeligt. Det var...

1:01:47
... som om nogen bevægede sig
hele vejen gennem mig.

1:01:51
Bevægede mine arme og hænder
og talte for mig.

1:01:54
Jeg har det, som om jeg
er ved at blive sindssyg, Charlie.

1:01:57
- Du bliver ikke sindssyg.
- Jeg har aldrig provet sådan noget.


prev.
next.